← Zur Startseite

Datenschutz

Hier erfährst du, wie beim Besuch dieser persönlichen Website und bei der Kontaktaufnahme Personendaten bearbeitet werden. Massgeblich ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auf einzelne Bearbeitungen anwendbar ist, werden auch deren Anforderungen berücksichtigt.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Tom Koch / Schweiz
E-Mail für Datenschutzanliegen: tom.koch.mac@gmail.com

2. Betrieb der Website

Die Website wird bei WordPress.com, einem Dienst der Automattic-Gruppe, betrieben. Für Kundinnen und Kunden in Europa nennt Automattic Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland. An bestimmten Bearbeitungen ist auch Automattic Inc. in den USA beteiligt.

Beim Abruf verarbeitet die Plattform technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Zeitpunkt und aufgerufene Inhalte. Dies dient der Auslieferung, Sicherheit und Fehlerbehebung. WordPress.com stellt zudem Besuchsstatistiken bereit. Automattic nennt für Serverprotokolle eine Aufbewahrung von ungefähr 30 Tagen. Die WordPress.com-Dokumentation gibt für die Protokolle von Jetpack Stats eine Aufbewahrung von 28 Tagen an. Diese Angaben sind keine Löschfrist für Formularnachrichten.

Datenschutzhinweise von Automattic für Websitebesuchende · Datenschutzerklärung von Automattic

3. Kontakt über das Formular

Wenn du das Kontaktformular nutzt, bearbeite ich deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und, soweit angegeben, deinen Namen, um deine Anfrage zu bearbeiten und dir zu antworten. WordPress.com speichert die über das Jetpack-Formular eingegangene Nachricht in der Website-Datenbank. Die E-Mail-Benachrichtigung an mein Gmail-Postfach kann neben dem Nachrichteninhalt und deinen Kontaktdaten auch technische Angaben wie die IP-Adresse und den Zeitpunkt der Übermittlung enthalten. Google nennt für private Google-Konten von Nutzenden in der Schweiz Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, als Verantwortliche.

WordPress.com setzt Akismet zur Spamprüfung ein. Dabei können neben den Formularangaben die IP-Adresse, Browserinformationen und die Adresse der Formularseite verarbeitet werden. Die Formularantworten sind im geschützten Verwaltungsbereich zugänglich; derzeit ist Tom Koch als einziger Website-Administrator eingetragen. Nachrichten können dort in den Papierkorb verschoben und anschliessend endgültig gelöscht werden. E-Mail-Kopien im Gmail-Postfach müssen separat gelöscht werden. Eine automatische Löschung nach einer bestimmten Frist wird nicht zugesichert. Weitere Informationen: Formularantworten bei WordPress.com, Datenverarbeitung durch Jetpack, Akismet und Google.

4. Kommentare und Profilbilder

Bei Beiträgen mit geöffneter Kommentarfunktion werden dein Kommentar, dein Name, deine E-Mail-Adresse und technische Angaben für die Bereitstellung und Spamprüfung verarbeitet. Freigegebene Kommentare und der gewählte Anzeigename sind öffentlich; die E-Mail-Adresse wird nicht als Kommentarinhalt angezeigt. Die WordPress-Einstellungen sehen Profilbilder vor. Dazu kann Gravatar, ein Dienst von Automattic, eingebunden werden. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Automattic für Websitebesuchende.

5. Cookies, Statistiken und Werbung

WordPress.com verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Die Website nutzt den kostenpflichtigen WordPress.com-Personal-Tarif, bei dem WordPress.com keine eigenen Werbeanzeigen für Besucherinnen und Besucher einblendet. Massgeblich sind die tatsächlich eingebundenen Dienste und die angebotenen Datenschutzeinstellungen.

Du kannst Cookies über deinen Browser löschen oder einschränken. Das kann Funktionen beeinträchtigen. Das Blockieren von Cookies verhindert nicht zwangsläufig andere technische Abrufe, beispielsweise Statistikpixel. Weitere Hinweise zu den Plattform-Technologien und Wahlmöglichkeiten findest du in der Cookie-Richtlinie von Automattic und unter Tracking und Widerspruchsmöglichkeiten bei WordPress.com.

6. Bilder und externe Links

Die verwendeten redaktionellen Bilder sind in der WordPress-Mediathek gespeichert. Sie werden über die WordPress.com-Infrastruktur und gegebenenfalls deren Bild- und Auslieferungsdienste bereitgestellt. Dabei verarbeitet Automattic technische Abrufdaten. Die Bilder werden nicht direkt von Unsplash oder Pexels in die Seiten eingebunden. Links zu Bildquellen, Fachliteratur und LinkedIn führen zu externen Angeboten. Wenn du einen solchen Link öffnest, gelten dort die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Empfänger und Bearbeitung im Ausland

Zugang zu Daten erhalten die für Hosting, E-Mail, Bildauslieferung und eingebundene Plattformfunktionen eingesetzten Anbieter sowie deren beteiligte Dienstleister, soweit dies für die jeweilige Leistung erforderlich ist. Gesetzlich vorgeschriebene Bekanntgaben bleiben vorbehalten.

Bei Automattic sind insbesondere Irland und die USA relevant. Der Datenverarbeitungszusatz von Automattic sieht für die erfassten Übermittlungen Standardvertragsklauseln mit Anpassungen an das Schweizer Datenschutzrecht vor. Für den irischen Vertragspartner führt der Zusatz unter anderem Automattic Inc. und Pressable Inc. in den USA als Unterauftragsbearbeiter auf. Die Anbieterliste nennt auch Amazon Web Services mit Sitz in den USA für die Speicherung und Sicherung von Daten. Die Unternehmenssitze geben Auskunft über die Empfänger und können von den Orten der Datenbearbeitung abweichen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzinformation für Websitebesuchende.

Google kann Gmail-Daten auf Servern in verschiedenen Ländern bearbeiten, darunter in den USA. Google beschreibt für internationale Übermittlungen Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google und den Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen.

8. Aufbewahrung und Sicherheit

Meine Korrespondenz bewahre ich so lange auf, wie sie für die Bearbeitung und nachvollziehbare Dokumentation des Anliegens erforderlich ist. Danach lösche ich sie, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe zur weiteren Aufbewahrung bestehen. Öffentliche Kommentare bleiben grundsätzlich dem Beitrag zugeordnet; Löschungsanliegen kannst du an mich richten. Für Daten in den Systemen der Plattformanbieter gelten zusätzlich deren ausgewiesene Fristen.

Ich schütze den Zugang zur Website und zu meinem E-Mail-Konto durch angemessene Sicherheitsmassnahmen. Eine vollständig risikofreie Übermittlung und Speicherung lässt sich im Internet nicht garantieren.

9. Deine Rechte

Du kannst im Rahmen des anwendbaren Rechts Auskunft über deine Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Weitere Rechte, etwa auf Datenherausgabe oder -übertragung, bestehen unter den gesetzlichen Voraussetzungen. Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen. Für Datenschutzanliegen erreichst du mich per E-Mail an tom.koch.mac@gmail.com. Zur Bearbeitung kann eine angemessene Prüfung deiner Identität erforderlich sein.

Du kannst dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Soweit die DSGVO anwendbar ist, bestehen zusätzlich die dort vorgesehenen Rechte, insbesondere auf Einschränkung und Widerspruch sowie Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde.

10. Änderungen

Bei Änderungen der Website oder ihrer Funktionen passe ich diese Erklärung an. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 13. November 2026